根据《冶金企业和有色金属企业安全生产规定》第三条，冶金企业，是指从事黑色金属冶炼及压延加工业等生产活动的企业。金属冶炼，是指冶金企业和有色金属企业从事达到国家规定规模（体量）的高温熔融金属及熔渣（统称高温熔融金属）的生产活动。

《工贸企业重大事故隐患判定标准》第四条第二项规定，生产期间冶炼、精炼和铸造生产区域的事故坑、炉下渣坑，以及熔融金属泄漏和喷溅影响范围内的炉前平台、炉基区域、厂房内吊运和地面运输通道等6类区域存在积水的，应判定为重大事故隐患。依据《中华人民共和国安全生产法》第四十一条第二款，生产经营单位应当建立健全并落实生产安全事故隐患排查治理制度，采取技术、管理措施，及时发现并消除事故隐患。生产经营单位未采取措施消除事故隐患的，依据《中华人民共和国安全生产法》第一百零二条，责令立即消除或者限期消除，处五万元以下的罚款。

本案中，某农业装备公司从事黑色金属铸造活动，属于冶金企业，依据《工贸企业重大事故隐患判定标准》第四条，该公司铸造车间的中频炉下方有积水应判定为重大事故隐患，而该公司未采取措施消除，行政执法部门应当依据本条规定对其进行处罚。